Programa de asistencia de alquiler de emergencia (ERAP)
MANTENER A LAS FAMILIAS EN SUS CASAS
A pesar de que la economía estadounidense continúa recuperándose del impacto devastador de la pandemia, millones de estadounidenses enfrentan una gran deuda de alquiler y temen los desalojos y la pérdida de la seguridad básica de la vivienda. El COVID-19 ha exacerbado una crisis de vivienda asequible anterior a la pandemia y que tiene profundas disparidades que amenazan la solidez de una recuperación económica que debe funcionar para todos. Para satisfacer esta necesidad, el programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler pone a disposición fondos para ayudar a los hogares que no pueden pagar el alquiler o los servicios públicos.
Requisitos ERAP
Comprender los requisitos básicos de elegibilidad y los documentos necesarios para la preparación de los flujos de trabajo de la solicitud garantizará que los inquilinos y los propietarios estén preparados incluso antes de comenzar el proceso de solicitud. Para ser elegible, un hogar debe:
-
Estar obligado al pago del alquiler de una vivienda habitual y:
-
Ser residente del condado de Canyon, Idaho; y
-
Tener un ingreso familiar que NO exceda el 80 % del ingreso medio del área; y
-
Una o más personas dentro del hogar han calificado para beneficios de desempleo; O experimentó una reducción en los ingresos del hogar, incurrió en costos significativos o experimentó otras dificultades financieras debido, directa o indirectamente, al brote de COVID-19; y
-
Una o más personas dentro del hogar corren el riesgo de quedarse sin hogar o inestabilidad en la vivienda.
Calificaciones de ingresos del hogar
Para ser elegible para recibir asistencia, el ingreso bruto anual del hogar (antes de impuestos y deducciones) no debe exceder el 80 % del ingreso medio del área. Utilice la siguiente tabla como referencia.
Programa de asistencia de alquiler de emergencia del condado de Bell (ERAP)
El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos liberó $25 mil millones en fondos para ayudar a los hogares que no pueden pagar el alquiler y los servicios públicos debido a la pandemia de COVID-19. El condado de Bell fue receptor directo de una parte de esos fondos. HCCAA se ha asociado con el condado de Bell para ayudar a los residentes del condado de Bell a obtener asistencia a través del Programa de asistencia de alquiler de emergencia.
Elegibilidad
Los hogares deben tener un ingreso igual o inferior al 80 % del ingreso medio del área (AMI), según lo define HUD.
Y
Uno o más de los miembros del hogar arrendatario tienen:
• Calificado para beneficios de desempleo; O
• Dar fe por escrito que debido a o durante la pandemia, ellos:
• Experimentó una reducción en los ingresos del hogar, incurrió en costos significativos o experimentó dificultades financieras
Y
Los hogares también deben demostrar que:
• Están en riesgo de quedarse sin hogar o inestabilidad en la vivienda al proporcionar un aviso de desalojo o un aviso de pago de servicios públicos o alquiler vencido; O
• Vivir en condiciones de vivienda inseguras o insalubres
*La unidad que está alquilando debe ser su residencia principal y estar ubicada dentro del condado de Bell.*
*Cualquier factura de servicios o renta impaga que solicite no puede ser anterior al 13 de marzo de 2020.*
Para hogares ubicados fuera del condado de Bell, haga clic en aquí para su proveedor de ERAP.
Documentos requeridos
Hay documentos requeridos tanto para inquilinos como para propietarios. Este Lista de verificación ERAP es una lista completa de los documentos que deberá completar y enviar.
Formulario de Certificación de Ingresos
Paquete de Solicitud de Inquilino
Paquete de propietario and W-9 rellenable and Re-verificación del propietario
Puede enviar documentos por fax o dejarlos en el Centro más cercano.
Las solicitudes se aceptan solo con cita previa.
Templo AYUDA: 604 North 3rd Street, Temple, TX 76501
Número principal: 254-870-9986
Killeen AYUDA: 204 Priest Drive Killeen, TX 76541
Número principal: 254-870-9986
Lista de verificación de documentación
-
Solicitud del programa con todas las preguntas completas;
-
Autorización para la Divulgación de Información
-
Asistencia con el alquiler y los servicios públicos: los servicios públicos incluyen electricidad, gas, agua y alcantarillado, basura, Internet y costos de energía, como el combustible, que se indican por separado. Los servicios de telecomunicaciones (teléfono, cable) no se consideran servicios públicos.
-
Contrato de arrendamiento actual (todas las páginas)
-
Copia de un aviso de desalojo o aviso vencido
-
Información de contacto del arrendador
-
Factura de servicios públicos más reciente (si solicita asistencia con los servicios públicos)
-
Call us at 888-621-1052 or e-mail us at erap@wicap.org for more information.
